Valkuil uit het verleden

Trainer John (49) staat altijd goed voorbereid voor de groep, kent zijn materie en heeft ondertussen jarenlange ervaring. Toch voelt hij zich onzeker, en aan het einde van een training is hij volledig uitgeput.